Politique de confidentialité

1. Informations générales

Collecte et conservation de données personnelles, finalité de leur utilisation : lors de la consultation de ce site, votre navigateur transmet automatiquement des informations aux serveurs de notre hébergeur. Pendant la durée de votre visite, une connexion directe est établie avec les serveurs d'ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich. Les données suivantes sont collectées et conservées jusqu'à leur suppression automatique.

Ces informations sont enregistrées temporairement dans les fichiers journaux du serveur web et supprimées au plus tard après 7 jours : type et version du navigateur, langue utilisée, fournisseur d'accès, système d'exploitation, adresse IP, date et heure de l'accès, URL et nom du fichier consulté, URL de référence et sites consultés par le système de l'utilisateur via notre site.

Ces données sont traitées aux fins suivantes : évaluation de la stabilité et de la sécurité du système, garantie d'une connexion fiable au site et de son utilisation confortable, ainsi qu'à d'autres fins administratives.

L'enregistrement temporaire des données et des fichiers journaux du serveur web repose sur l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Il est nécessaire au fonctionnement du site ; il n'est donc pas possible de s'opposer à cet enregistrement temporaire. Ces informations sont utilisées exclusivement aux fins précitées et non pour tirer des conclusions sur l'identité de l'utilisateur. Ces données ne sont communiquées à des tiers que dans les cas suivants.

2. Communication de données à des tiers

Vos données personnelles ne sont transmises à des tiers que si cela est nécessaire à l'exécution de relations contractuelles (art. 6, par. 1, point b) du RGPD), si la loi l'exige (art. 6, par. 1, point c) du RGPD), si vous y avez expressément consenti (art. 6, par. 1, point a) du RGPD) ou si cela est nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice et que notre intérêt l'emporte sur votre intérêt à ce que ces données ne soient pas communiquées (art. 6, par. 1, point f) du RGPD).

Les utilisateurs sont informés de l'utilisation de cookies à des fins d'analyse et leur consentement au traitement de données personnelles est recueilli. Ces cookies tiers sont enregistrés sur votre terminal lors de la visite de ce site. Bien que les cookies collectent des données, LANA AP.MA n'obtient pas directement connaissance de votre identité. Les cookies visent à rendre votre visite aussi agréable que possible (par exemple les cookies de session, qui reconnaissent que vous avez déjà consulté certaines pages du site tant que vous ne l'avez pas quitté). Des cookies temporaires sont également utilisés. Ils sont enregistrés sur votre terminal pendant une durée déterminée, ce qui améliore le confort d'utilisation : les paramètres et saisies effectués précédemment restent disponibles. Des cookies sont en outre utilisés à des fins statistiques ; ils sont supprimés automatiquement après une durée définie et permettent de reconnaître qu'un utilisateur a déjà consulté le site.

Les informations traitées au moyen de cookies sont nécessaires aux finalités précitées, dans l'intérêt légitime du cabinet et de tiers (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Vous êtes libre de décider si des cookies sont installés ou non. Vous pouvez en outre supprimer vous-même les cookies enregistrés dans les paramètres de votre navigateur.

3. Services d'analyse du site

Des services d'analyse (outils de suivi) sont utilisés sur ce site conformément à l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Ces mesures de suivi nous aident à optimiser ce site en permanence ; à cette fin, elles enregistrent notamment, de manière statistique, l'utilisation du site. Les finalités du traitement et les catégories de données concernées sont indiquées pour chaque outil.

Afin d'optimiser ce site en permanence, nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc. (https://www.google.com/intl/fr/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; ci-après « Google »). Des profils d'utilisateurs pseudonymisés sont créés et des cookies utilisés. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site, telles que le type et la version du navigateur, la langue utilisée, le fournisseur d'accès, le système d'exploitation, l'adresse IP abrégée, la date et l'heure de l'accès, l'URL et le nom du fichier consulté, l'URL de référence, les sites consultés par le système de l'utilisateur via notre site et les termes de recherche utilisés lorsque l'accès se fait via un moteur de recherche, sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont conservées. Elles sont supprimées automatiquement après 90 jours. Ces informations servent à des fins d'étude de marché, à l'amélioration de la conception de ce site, à l'évaluation de son utilisation et à la fourniture d'autres services liés à l'utilisation du site. Ces données ne sont transmises à des tiers que si la loi l'exige ou si des tiers traitent ces informations pour le compte du cabinet. Grâce à l'anonymisation des adresses IP (masquage IP), votre adresse IP ne peut pas être rapprochée d'autres données de Google.

Vous pouvez empêcher l'utilisation de cookies :

• en sélectionnant les paramètres correspondants dans votre navigateur ;
• en installant un module complémentaire de navigateur qui désactive Google Analytics. Vous empêchez ainsi la collecte des données générées par le cookie (y compris votre adresse IP) et leur traitement par Google (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr) ;
• à titre d'alternative, en cliquant sur le bouton correspondant pour placer un cookie de désactivation, qui empêche Google Analytics de collecter des données. Ce cookie n'est valable que dans le navigateur concerné ; il doit donc être placé à nouveau si vous supprimez les cookies de ce navigateur.

Pour plus d'informations sur la protection des données dans ce contexte, veuillez consulter l'aide de Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr).

4. Vos droits

En tant que personne concernée, vous avez le droit :

• d'obtenir des informations sur les données personnelles traitées vous concernant, notamment sur les finalités du traitement, les catégories de données personnelles, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été communiquées, la durée de conservation, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de réclamation, l'origine des données si elles n'ont pas été collectées par le cabinet, ainsi que l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris un profilage, et, le cas échéant, des informations utiles sur ses modalités (art. 15 du RGPD) ;
• d'exiger sans délai la rectification de données personnelles inexactes ou le complément de vos données conservées par nos soins (art. 16 du RGPD) ;
• d'exiger l'effacement de vos données personnelles conservées, sauf si le traitement est nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, pour des motifs d'intérêt public ou à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice (art. 17 du RGPD) ;
• d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles si vous contestez leur exactitude, si le traitement est illicite mais que vous vous opposez à leur effacement, si nous n'avons plus besoin des données mais qu'elles vous sont nécessaires pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice, ou si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'art. 21 du RGPD (art. 18 du RGPD) ;
• de recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou d'en demander la transmission à un autre responsable du traitement (art. 20 du RGPD) ;
• de retirer à tout moment le consentement que vous nous avez donné ; le cabinet ne peut alors plus poursuivre le traitement des données fondé sur ce consentement (art. 7, par. 3 du RGPD) ;
• d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. Vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle de votre lieu de résidence habituelle ou de travail, ou à celle du siège du cabinet (art. 77 du RGPD).

Lorsque vos données personnelles sont traitées sur la base d'intérêts légitimes (art. 6, par. 1, point f) du RGPD), vous avez le droit de vous opposer à ce traitement (art. 21 du RGPD) pour des raisons tenant à votre situation particulière ou lorsque l'opposition porte sur de la prospection directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit d'opposition général, sans avoir à indiquer de situation particulière. Pour exercer votre droit de retrait ou d'opposition, il vous suffit par exemple d'envoyer un e-mail à contact@lanaapma.lu.

5. Sécurité des données

Ce site utilise le procédé SSL (Secure Socket Layer) avec le niveau de chiffrement le plus élevé pris en charge par votre navigateur (en général un chiffrement 256 bits). Si votre navigateur ne prend pas en charge le chiffrement 256 bits, la technologie 128 bits v3 est utilisée. Vous pouvez vérifier si une page est transmise de manière chiffrée grâce au symbole de cadenas fermé affiché par votre navigateur. Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre la perte totale ou partielle, la manipulation, la destruction ou l'accès non autorisé par des tiers. Ces mesures de sécurité sont améliorées en permanence. La présente politique de confidentialité est actuellement en vigueur et sera mise à jour si nécessaire.